오늘 손 톱에 이쁜 보라색 발 랐어요 큐빅두 ㅋ 이쁘죠Dara: Today I painted my nails a pretty purple color along with cubics k~ aren't they pretty?
스폰지밥이랑놀아요Minji: Playing with Spongebob
안녕CL: Hello
여러분 헬 로 찍음BY 뽀잉온뉘Bom: 'Hello everyone' picture by Boing (?) unni
우리함께 투애니원티비 보아요^^ 꺄Dara: Altogether we're watching 2NE1 TV ^^ kyah!
and some other pics from me2day pictures
쥐밥이 너 어제 꽁민끼랑 바람폈지 바보쥐밥이Spongebob ... you cheated on me with Gong Minji yesterday didn't you? Stupid Spongebob.
(T/N: reference to Minji's update here on ME2DAY yesterday with her hugging the Spongebob doll LOL)
봄이가 무지무지 좋아라하는 초록바지ㅋㅋ 멤버들도 제가 이 초록 바지를 입을때면 아주즐거워 합니다ㅋㅋㅋ 알 럽 초록색^^~
The green pants that Bom really really likes kk. The other members also become very happy whenever I wear my green pants kkk I love the color green ^^~
지금 은 연습실! 오늘도 역 시 사과머리를 시술받 고 즐겁게 연습중~ 저 손의 정 체는!ㅋ
At the practice room! Today I received the apple-hair treatment again and then happily practiced~ what is the identity of the thing in my hand! k
항상 물을많이마시는 민지 ㅋㅋ 언제어디서든 물통과함께해요 ㅋㅋ 건강에좋은 물을 많이 마시십시다ㅋㅋ
Always drinking a lot of water Minji kk. Whenever and wherever, I am always with my water bottle kk let's drink a lot of water because it's good for your health kk
Update:YGSECRET21
Translations:*JAEEUN
Images:SHORTCAKES|KXTNA7|YGSECRET21: ZAH for repost
2 comments on "2NE1 at me2day 090702"
if you want there's a thread at YGS21 with the translations to the second set of pictures that you have here.
thank you for informing me rosemaryyyy ^_^
Post a Comment